Znaczenie słowa "there is no great loss without some gain" po polsku

Co oznacza "there is no great loss without some gain" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

there is no great loss without some gain

US /ðɛr ɪz noʊ ɡreɪt lɔs wɪˈðaʊt sʌm ɡeɪn/
UK /ðɛər ɪz nəʊ ɡreɪt lɒs wɪˈðaʊt sʌm ɡeɪn/
"there is no great loss without some gain" picture

Idiom

nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło

every unfortunate event or loss has some positive aspect or benefit associated with it

Przykład:
I lost my job, but I finally have time to start my own business; there is no great loss without some gain.
Straciłem pracę, ale w końcu mam czas na założenie własnej firmy; nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.
The flood destroyed the old fence, but it allowed us to build a much better one; there is no great loss without some gain.
Powódź zniszczyła stary płot, ale pozwoliła nam zbudować znacznie lepszy; nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło.